Tiene 95 años y fue nominada a los Latin GRAMMY: la increíble historia de una abuelita cubana

[canta]ramos: ella esángelaálvarez y a sus 95 años,la cantautora de origencubano, acaba de recibir suprimera nominacón a ungrammy latino. esá nominadacomo mejor artista nueva.si, efectivamente a los 95años de edad. y todo graciasa su nieto carlos joéálvarez, que le anió agrabar las canciones quellevaba écadas escribiendo,que estaban guardadas. estoyencantado de darle labienvenida aángelaálvarezaqí al punto.ángela, gracias por estarcon nosotros. y antes quenada, mucísimas felicidadespor esta nominacón al latingrammy como mejor artistanuevo. me pregunto a los 95años, ¿por qé no haíamosescuchado antes de usted?álvarez: que por qé nohaían escuchado antes deí. bueno, porque yosiempre,este fue mi sueño y graciasa dios, mi nieto carlos,que le gusta mucho laúsica, porqueél dice queyo fui quien lo inspió aélestudiar úsica. entonces yole coné aél que mi sueñoera que mi úsica seconociera yél me ayuó aramos: una vez usted sedescribó como una artistafrustrada, yo é que a supaá le gustaba que ustedcantara, pero cuando ustedle dice que queía serartista, su paá le dijo"ay, miúnica hija. no, no,no" ¿siempre fue aí?álvarez: í. si siempre fueaí, porque yo tengo 2hermanos y entonces laúnicamujer era yo. yél, cuandome gradé de high schoolélme dijo "bueno mija, ahoraes el momento de ver ydecidir que vas a estudiar".yo le dije "bueno,mi sueño es ser artista ycantar", "ay, mi hija, úpuedes seguir cantando en lafamilia, pero a mi no megustaía que tu estuvierasen ese asunto". aí que comorespetaba mucho, pues yomisma me dije "qítate esepensamiento". y aí me queépensando siempre, pero sinhacer ninguna intencón.hasta que carlos crecó yélfue el que me ayudo.ramos: sin embargo, yo éque usted le cantaba a sushijos y compuso ás de 40canciones, ¿que leinspiraba?álvarez: í. depende delmomento, de lo que me peíano de lo que yo estabaviendo. por ejemplo, yotengo un canto que esá enel cd que se llama en mijarín. un ía yo fui a unaplantacón alá en luisianay vi el jarín que teía,era muy lindo y yo me paé amirar las flores y yo dije"caramba, las flores son tanbellas como mis hijos". yestoy inspirada en hacer uncanto comparando mis hijos ylas flores. y aí lo hice. yaí mismo me saló lainspiracón e hice lacancón que la titué en mijarín.mucho dolor.ángela,yo é que usted haceécadas,cuando usted viía en cuba,tuvo que dejar que sus hijosviajaran durante 5 añossolos a los estados unidoshasta que despés usted pudoreunirse con ellos aqí enlos estados unidos. ¿ómofue esa separacón?álvarez: bueno, muy dura.pené que ellos vinieransolos. yo presené mispapeles y los arregé juntome dijo "vete ú primero yyo veé despés como mevoy". y entonces, cuandollegé al aeropuerto derancho boyeros y entregélos papeles, la persona queme estaba atendiendo me dijo"de los 5 pasajeros, 1 nopuede irse". y yo le dije"¿y quén es?",ángelaálvarez". yo, "perosi mis papeles esáncorrectos y si los de mishijos esán correctos,los íos esán correcto"."señora, no le voy a darsiempre tenemos la raón.aí que usted no se puedeir".ramos: qé duro.álvarez: "¿pero los niños sevan?". yo le dije, "ellos sevan". y entonces yo teíao con peter pan yteía una amiga que me iba arecibir al aeropuerto. y yola llaé inmediatamente quese fue el avón y le dije"mira, no me dejaron ir, aíque mis hijos van solos.mira a ver a donde van y laspersonas que lo van a cuidarconmigo". e inmediatamentecuando los niños llegaron mellamaron que ellos estaban ydonde iban a estar y elproceso hasta que ellossalieron.ramos: qé historia tanquiero regresarla a laúsica. alguna vez usteddeía que su sueño siemprefue dejar este mundo y saberque su úsica quedaía. yahora tiene unálbum con 15canciones nominado para ellatin grammy. ¿ómo quiereque la recordemos?álvarez: ah, bueno, con laúsica, con la úsica.oyendo mi úsica como hagoyo con todos loscompositores que yo estimo yquiero. cuando yo oigo unaúsica de cualquiercompositor, pues me pongomuy contenta.ramos: y adeás é que esállena de optimismo porque yaha preparado ya su discursoen caso de que gane. usted,por supuesto,álvarez: hoy, gracias.muchas gracias.ramos: la felicito deverdad. es una inspiracónpara todos nosotros. graciaspor estar con nosotros. y lavamos a estar siguiendo enálvarez: muchas gracias.ramos: muy bien por angela.y un recordatorio. puede verusted los grammy latino estejueves a partir de las 19:00por univisón y esta noche