¿Por qué casi no hay besos en las telenovelas turcas?
Pero antes de que sigas, te invitamos a ver ViX: entretenimiento sin límites con más de 100 canales, totalmente gratis y en español. Disfruta de cine, series, telenovelas, deportes y miles de horas de contenido en tu idioma.
¿Alguna vez has notado que en las telenovelas turcas casi no hay besos ni escenas sensuales?
Si bien producciones como ' La hija del embajador' cuentan grandes historias de amor, los protagonistas no suelen dar muestras físicas de su cariño, a diferencia de los melodramas latinos, en los que los besos apasionados y los momentos en la cama son frecuentes.
Esto se debe a que las telenovelas del país de Medio Oriente están reguladas por el Consejo Superior de la Radio y Televisión de Turquía (RTÜK), el cual tiene lineamientos muy estrictos sobre lo que se puede o no mostrar en la pantalla.
La mayoría de estas directrices están marcadas por la ideología y la moral del país, según explicó el periodista Pere Solà Gimferrer en una columna del diario 'La Vanguardia', en marzo del 2021.
De acuerdo con lo establecido por el RTÜK, los besos y caricias entre las parejas deben estar muy limitados. En junio del 2020, el actor Furkan Andiç explicó al diario 'El País' que estas muestras de afecto no pueden durar más de 3 segundos en la pantalla.
En caso de incumplir con esto, las productoras pueden ser acreedoras a sanciones económicas. Tan solo en febrero del 2021, la autoridad turca multó a la cadena FOX TV por una escena en la que los protagonistas de 'Love is the Air' se daban un masaje y aparecían juntos en un jacuzzi.
¿El argumento detrás de la sanción? Se trataba de “contenido erótico que contradice las costumbres y tradiciones de la familia turca".
Pero las limitaciones de las producciones turcas van más allá de los besos y caricias entre amantes, pues tampoco se les
permite grabar escenas con alcohol o cigarros, las heridas de sangre se difuminan cuando se transmiten en Turquía y es impensable contar con personajes LGBT+.
Esto último lo constató Netflix en el 2020. El gobierno turco le negó la licencia para grabar 'If Only', debido a que la historia incluía un personaje gay, tenían que borrarlo si querían filmar en el país.
La única solución que encontró la productora fue hacer una adaptación que se grabará en España, con actores originarios de dicha nación.
Otras diferencias que vemos entre las telenovelas turcas y las latinas es que en las primeras no suelen repetirse a los actores, por lo que podemos conocer más caras con cada una de las producciones.
Además, los episodios de los melodramas de Turquía son mucho más largos que los de los latinos, ¿alguna vez te habías dado cuenta?
Mira también: